Homens do Jequitinhonha que construíram o Mucuri

No distrito de Água Quente, não há quem não indique o sr. Geraldo Sabino como a memória viva do lugar. Geraldo Sabino, 82 anos de idade, chama-se Geraldo Gonçalves Barbosa. Nascido a doze léguas de Itaobim, no coração da caatinga no Vale do Jequitinhonha, Geraldo Sabino integrava uma família de lavradores. Seu pai nascera em Salinas e sua mãe em Candeal (BA). O pai era fumeiro na meia, em terras da Fazenda Sul América. Em 1936, a produção de fumo da família alcançou 125 arrobas, vendidas para Manoel Rafael, ali mesmo, em São Roque (hoje Itaobim). Mas a permanência da família na caatinga estava por um fio.

No ano anterior, o pai de Geraldo Sabino comprou uma posse de terras na “mata”, na extensão de 12 alqueires, a meia-légua de Água Quente. Naquela época, o povoado de Água Quente possuía quatro ou cinco casas rústicas, de adobe e chão de terra batida, com cobertura de palhas. No ano de 1938, toda a família migrou para a posse na mata. Deixaram Itaobim dez pessoas – o pai, a mãe e oito filhos. Além dos lavradores, seguiram a pequena comitiva onze cachorros e um cavalo velho. Durante a jornada, a família dormia nas mangas. Os migrantes passaram pela Fazenda Velha, depois pela localidade de Monte Belo (hoje cidade de Monte Formoso) e alcançaram Água Quente. A caça de queixadas e macacos guaribas alimentou a família em trânsito, daí a utilidade da matilha de cães que a acompanhava. Mesmo quando a exploração da posse teve início, a caça e a pesca continuaram como recursos importantes para a alimentação da gente de Geraldo Sabino e dos demais moradores das redondezas de Água Quente. Não há como evitar o registro. Ao mencionar o valor cotidiano da caça para os primeiros “mateiros”, as lembranças do migrante de Itaobim evocam as imagens contidas na leitura das narrativas dos viajantes naturalistas do início do século XIX. Essas imagens de mineiros armados de espingardas, abatendo aves, macacos e mamíferos para comer, no meio de trilhas que embrenhavam nas matas, ganham realidade nas histórias contadas pelo sr. Geraldo Sabino. Muita paca, catitu e guariba mataram a fome dos pioneiros de Água Quente. Muito piau, traíra e crumatá também compuseram as refeições dessa gente dispersa na floresta fechada.

Geraldo Sabino (dir.), morador de Água Quente, distrito de Águas Formosas.

Na posse do pai de Geraldo Sabino, plantavam-se feijão, milho, batata, abóbora moranga, café. 12 mil pés de café, a lavoura comercial praticada naquela região. O rendimento agrícola era fantástico, naquelas terras novas: um prato de milho rendia um alqueire. Pouquinho gado pé-duro era criado com muita dificuldade, visando o fornecimento de leite. Conforme Geraldo Sabino, a mata não era favorável ao gado, por causa das cobras, onças e doenças. Um fazendeiro, Placidino Gil, em 1925, botou 150 cabeças de boi nas proximidades de Água Quente. De uma hora para outra, o gado todo morreu, comido pelo berne, praga contra a qual os proprietários de então possuíam apenas o ineficiente tratamento com rapé.

A produção agrícola da região de Água Quente, principalmente o café, era vendida em Padre Paraíso (município do Vale do Jequitinhonha), transportada por tropas de muares. O café era vendido “na flor”, isto é, numa espécie de operação de mercado futuro, com base na previsão da safra. Em Padre Paraíso, durante os anos 1930 e 1940, o maior “comissário de café” foi Serafim de Carvalho. Os principais tropeiros de Água Quente, nos anos 1940, foram Claudionor de tal, Laurindo Alves Gomes, José Caldeira Rodrigues e Demerval Pinto. Nessa mesma época, o capim colonião dominava os pastos ao norte de Pavão. Nos anos 1950, o gado nelore também conquistou a região e, décadas depois, o capim braquiária substituiu o capim colonião.

Em 1946, Geraldo Sabino casou-se com a primeira esposa, com quem viveu 46 anos. Em 2004, realizou seu segundo casamento. Na ocasião das primeiras núpcias, ele possuía uma chácara com 5 mil pés de café velhos. A limpeza do café era feita no pilão. Aos 32 anos, Geraldo Sabino foi nomeado professor de escola estadual, professor primário. O cargo, obtido através de Juca Quaresma (o grande líder político de Águas Formosas e Crisólita), teve como ponto de partida seu trabalho de ensinar adultos, em sua própria chácara, a ler e escrever para votarem nas eleições de 1946 e 1950. Geraldo Sabino foi, portanto, destacado cabo eleitoral da facção política chefiada por Juca Quaresma. Os adultos tinham aulas à noite, chegavam armados por causa das onças e surucucus que abundavam na mata, depositavam as armas fora da casa de Geraldo Sabino e entravam para receber as lições. A aposentadoria de Geraldo Sabino é a de professor do ensino fundamental estadual.

Entre 1951 e 1953, ele teve uma loja de tecidos em Água Quente. Entre 1962 e 1963, possuiu um açougue, abastecido pelos produtores do entorno do distrito. Os negócios não prosperaram, porque, como diz Geraldo Sabino, faltava-lhe tino para o comércio. Todavia, ele nunca abandonou o trabalho de professor primário. A partir de 1950, deu aulas não em sua chácara, mas no grupo escolar instalado em Água Quente.

No lugar, o comércio era (e continua) pequeno. Sal e tecidos eram buscados em Águas Formosas, por meio de marchas que se iniciavam às 2 horas da manhã e terminavam às 9 horas. Do Jequitinhonha, através de Padre Paraíso e Joaíma, vinham artigos de couro, comprados em Araçuaí: chapéus, perneiras, casacas e selas.

Vista panorâmica do distrito de Água Quente.

Geraldo Sabino foi protagonista na fundação da “moderna” Água Quente. Entre 1950 e 1951, o lugarejo ganhou diversas casas e arruamentos, em função de uma disputa com Sebastião Lima. Grande fazendeiro e fabricante de cachaça, Sebastião Lima havia plantado cana nos arredores do povoado e queria ocupar também o vale onde hoje está situada Água Quente. O fazendeiro tentou tomar a baixada e tirar as quatro ou cinco famílias moradoras que estavam ali, incorporando as terras à sua fazenda. Juca Quaresma apoiou e incitou Geraldo Sabino a chamar o povo para dentro da baixada, construir casas e distribuir lotes. Em 1951, o lugar havia se enchido de moradores, muitos dos quais migrantes de Salinas. Sob a proteção de Quaresma, Água Quente cresceu e viu Sebastião Lima recuar de suas pretensões àquelas terras devolutas.

O maior movimento do lugar foi no início da década de 1990, quando um laticínio operou em Água Quente. Hoje, muitos homens trabalham sazonalmente na colheita de café no Sul de Minas e no Espírito Santo. Os “gatos” enviam ônibus para Água Quente recolher esses trabalhadores. Curiosamente, Seu Geraldo Sabino nunca visitou Belo Horizonte. Ele diz conhecer todo o Sul da Bahia e São Paulo, porém nunca pôs os pés na capital mineira.

Por Marcos Lobato Martins, 14 de junho de 2009.  24 Comentários

24 respostas para ' Homens do Jequitinhonha que construíram o Mucuri '

Receba os comentários com RSS ou TrackBack to ' Homens do Jequitinhonha que construíram o Mucuri '.


  1. em outubro 29th, 2009 às 19:22

    gostaria de saber mas de juca quaresma.estou em porto seguro na bahia.minha mae sempre falou dele que era tio dela.glorisvalda quaresma dos santos…filha de ana quaresma….porfavor mande algo de minha familia..muito obrigado…

  2. samuel escreveu,

    em janeiro 14th, 2010 às 15:21

    essa e a minha cidade a cidade maravilhosa

  3. daukem mamed david escreveu,

    em abril 7th, 2010 às 15:53

    SR MARCOS LOBATO
    GOSTARIA DE FALAR COM O SR,MORO EM EUNAPOLIS BAHIA MAS SOU NATURAL DE CARLOS DHAGAS ,NASCIDO NO VALE DO RIO PAMPÃ NESTE MUNICIPIO.O ASSUNTO E SOBRE HISTORIAS DO VALE RIO PAMPÃ EM AGUAS FORMOSAS.PODERIA ME RESPONDER POR EMAIL DESDE JA FICO-LHE GRATO DAUKEM MAMED DAVID


  4. em maio 1st, 2010 às 22:51

    Sou Neto do Cap.Inácio Soares, ele é o cap.da história da sesmaria, do vale do Jequitinhonia, meu Pai Camerino Antônio Soares, apelidado de Ninito e filho do Cap.Inácio. Agradeço au Sr. Marcos Lobato por revelar os acontecimentos do passado da minha Terra Águas Formosas,e Água Quente.Samos decendentes de Italianos, a minha vo era do Sul da Italia, a qual gerou varios loiros na família a maioria moram na região dos Vales. Como diseram é lenda, o meu avo nunca foi casador de Encravo, êle foi um Martilo em M.G.e senpre umilde. Com á sua cultura senpre ficou au lado dos mais umildes, e asim o seu filho Ninito deu continuidade, sendo um Juiz de Paz em Águas Formosas por muitos anos. A sua Esposa Dona Sinha mora em Água Quente, hôje está com 88 anos.Eu sou o unico filho que mora aqui em Montes Claros, tenho dois filhos uma filha, e três netos, senpre estou voltado para ajudar não só a minha região, mais toda parte deste Pais maravilhoso, levando projetos viavel a Sociédade.

  5. José Martiniano Quaresma escreveu,

    em maio 7th, 2010 às 20:28

    boa noite. Li sobre comentários de família Quaresma. Sou filho de Juquinha Quaresma, José Pedro Quaresma Filho, e natural de Rio Piracicaba, em Minas Gerais. Será que somos parentes? Você conhece algum parente Quaresma em Minas e pode me comunicar? estou fazendo a minha árvore genealógica no Familiaridade e gostaria de me comunicar conm familiares de Minas Gerais. Grato, Quaresma.

  6. leandro escreveu,

    em maio 25th, 2010 às 17:54

    Boa tarde, meu nome é Leandro Coresma, porém meu pai foi registrado errado, pois nosso sobrenome original é Quaresma, gostaria de saber se tem alguém da região de Porteirinha MG conheceu meu avo Clemente Nunes Quaresma.
    Grato e aguardo por favor uma resposta de alguém com sobrenome quaresma principalmente o pessoal que vive perto da Bahia.

  7. Klevison Quaresma Gomes escreveu,

    em maio 27th, 2010 às 01:41

    Boa noite as quaresmadas..rsss….sou do ES santo, e somos quaresma da divisa MG e ES, perto de aymorés, meu avo chamava Marcondes Quaresma, e Minha mãe Luzia das graças Quaresma Gomes, bem o que falam é que todos quaresma são de uma família só aqui no eixo ES, MG, BA….abraço a todos

  8. Marinilson escreveu,

    em julho 14th, 2010 às 14:30

    É comovente ver a história ser escrita com a presença de personalidades populares, como o Senhor Geraldo Sabino, que indireta e diretamente contribuem para a construção da nossa história, em especial, a história de Águas Formosas e de todo o Nordeste Mineiro.

  9. José Luiz Caldeira Brant escreveu,

    em setembro 27th, 2010 às 21:32

    Boa noite,moro em Bh,e passei muitas férias escolares em Águas Formosas,que saudades da minha infancia e adolescencia jogando bola e caminhando pelas ruas da minha Águas Formosas.Tenho hoje 47 anos,sou de Teófilo Otoni,onde morei até os meus 25 anos,vindo depois para Bh,onde trabalho em um orgão do governo do estado!Minha avó era irmã de Juca Quaresma,chamava se Maria Quaresma Moreira,e era carinhosamente conhecida como Mariazinha Quaresma,que tinha uma paixão com o seu irmão caçula,que á visitava sempre em Teófilo Otoni,se dirigindo a nossa casa em um veiculo rural de cor amarela com o seu motorista particular!Conheci Juca Quaresma mesmo,quando tinha 13 anos,era um sr. de estatura baixa de feição séria e muito centrado em assuntos da familia,tive uma ótima impressão do meu tio segundo(pois minha Mãe é sobrinha dele),que queria saber mais noticias da minha avó e sua irmã Mariazinha Quaresma,pela qual ele tinha uma verdadeira adoração!Quando estou de férias,faço o possivel em viajar até a Minha Águas Formosas, matar a saudade de um tempo maravilhoso que infelizmente não volta mais,na minha infância era uma luta chegar na cidade,vindo de Teófilo Otoni, principalmente no tempo das chuvas,mas agora com o asfalto a viagem se tornou um pulo!!Obrigado e parabéns pelo texto!Atenciosamente agradeço de coração: José Luiz Caldeira Brant.

  10. ANTONIO FRANCISCO DE SOUZA escreveu,

    em outubro 2nd, 2010 às 19:56

    Sou de Águas formosas, filho José Pestana criado em Corrego do Meio próximo a Agua quente, sinto muitas saudades daquela época. Conheco Geraldo Sabino desde pequeno tenho hoje 63 anos lembro-me de amigos como Osmar Roxo,Leonido Bravo,ainda mato essas saudades quando visito minha cidade e meu primo João de Aleixo e sua irmã Deaci.

  11. ilda gomes santos escreveu,

    em novembro 1st, 2010 às 23:20

    ao autor da reportagem eu; nasci em agua quente e sou filha de alfredo(surdo);que faleceu recentemente e filha de dona rocha precisso dos contatos da neta do geraldo sabino ou filha maria aparecida ou da aparecidinha ou dona ilda professora aposentada pode ser ate mesma end de email agradeço desde já

  12. ilda gomes ou lezinha escreveu,

    em novembro 2nd, 2010 às 00:17

    eu sou alezina estudei com a professora ilda filha de seu geraldo sabino vivo em são paulo a mais de 20 anos hoje sou casada ,gostaria de saber arrespeito da minha familia e amigas aparecidinha filha de d ilda e cidinha filha de geraldo sabino obrigado me mande resposta por email.

  13. JURANDIR escreveu,

    em novembro 4th, 2010 às 17:53

    OLÁ MEU NOME É JURANDIR GOSTARIA DE DIZER QUE ÁGUA QUENTE É UM ÓTIMO LUGAR PARA PASSEAR….ALÉM DA MINHA FALMILIA ESTÁ TODA LÁ..GOSTO MUITO DOS RIOS E CACHOEIRAS…ESTOU EM BH A 16 ANOS, MAS SEMPRE QUE POSSO VOU A ÁGUA QUENTE..ADORO AQUELE LUGAR…..TE AMO ÁGUA QUENTE!!!!!!!

  14. Líria Gonçalves Barbosa escreveu,

    em novembro 7th, 2010 às 17:06

    Através de uma procura de um trabalho de multicuturalidade cheguei a este site,achei muito interessante pois este senhor e meu parente minha mãe foi aluna.Hoje moro em Portugal e saber das origem como foi fundada a cidade de ÁGUA Quente,lembro-me que o meu avô Felicio Gonçalves Viana(falecido)conta-me história da cidade.

  15. JURANDIR escreveu,

    em novembro 9th, 2010 às 14:12

    OLÁ MEU NOME É JURANDIR MOREI E NASCI EM ÁGUA QUENT…ADORO MUITO ESTE LUGAR TANTO QUE QUANTO ENTRO DE FÉRIAS CORRO PARA ÁGUA QUENTE, ALÉM DA MINHA FAMÍLIA ESTAR PRATICAMENTE TOIDA AI… ESTE LUGAR É MARAVILHOSO….VALEU MEU EMAIL: CRUZEIROESPORTE91@YAHOO.COM.BR

  16. JURANDIR escreveu,

    em novembro 9th, 2010 às 14:24

    OLÁ MEU NOME É JURANDIR MOREI E NASCI EM ÁGUA QUENTE…ADORO MUITO ESTE LUGAR TANTO QUE QUANDO ENTRO DE FÉRIAS CORRO PARA ÁGUA QUENTE, ALÉM DA MINHA FAMÍLIA ESTA PRATICAMENTE TODA AI… ESTE LUGAR É MARAVILHOSO….VALEU MEU EMAIL: CRUZEIROESPORTE91@YAHOO.COM.BR

  17. Lebão escreveu,

    em novembro 30th, 2010 às 21:20

    Oii Lezinha sou de agua quente,meu nome é lebão achei a sua pergunta aqui. Então conheço toda a sua familia. E sobre parecidinha ela está beem, e cida de geraldo sabino tambem está bem.

  18. Lebão escreveu,

    em novembro 30th, 2010 às 21:42

    Tenho 40 anos e conheço toda a historia de Agua Quente, é um lugar onde temos muitos lugares a serem visitados turisticamente, como: cachoeiras, serras de trilhas,pedras gigantes,e o bem mais principal de toda a humanidade que é a AGUA!!
    Que pena que o abastecimento de agua deste distrito é sem tratamento, mas somos previlegiados por uma nascente de água muito limpa que é utilizada por mais da metade do distrito de Agua Quente, são pessoas que usam as garrafas pet para fazer o transporte e o armazenamento inclusive eu, isso tudo é porque foi liberado um valor de mais de 100 mil reais para o tratamento de agua, porém esta obra segundo informações do tribunal foi gasto apenas 10%, resultado, ainda estamos esperando a conclusão.Nas propriedades de dona ( Sinhá) uma senhora de 88 anos que é adorada por todos. Ela é a mãe do participante desta pagina Inacio Antônio Soares Neto, que por sinal é o meu compadre.E sobre o Sr Geraldo Sabino, é a figura mais conhecida deste distrito, não por que esteja na net, mas sim pelo jeito de conversar com todos, Eu o admiro bastante, pois, ele ja passa dos 80 anos e vai em Aguas Formosas de bicicleta, coisas que talvez não é pra qualquer um, mas, Agua Quente não é mais a mesma de antes, pois os professores assim como o Sr Geraldo não existe mais.
    Portanto se alguém precisar de informações sobre o distrito de Agua Quente pergunte aqui.
    E eu o responderei!

  19. Jueli Miranda escreveu,

    em dezembro 3rd, 2010 às 20:46

    Nasci em Agua Quente mais morei em Aguas Formosas,hoje moro em BH sou filha do Sr Cirico(seleiro)era um grande amigo do Sr Geraldo Sabino e de Juca Quaresma grandes pessoas da quela cidade.Tenho muita saudades da minha terra um dia ei de voltar a morar ai novamente abraçosss a todos.

  20. Ivan Rodrigues Gregorio escreveu,

    em janeiro 2nd, 2011 às 17:26

    Sou de Cataguase MG e Meu pai nasceu em Leopoldina MG meus bisavós era Theotonio Sabino D,Tal e Maria Jesuina de Jesus e eles anbos do norte.


  21. em janeiro 5th, 2011 às 02:07

    oi meu nome é marcelo moro hoje em são bernado do campo tenho 18 anos sou filho de jozé bizogue neto de atõnio bizogue agua quente senpre foi e senpre será um misterio para os jovens de hoje no futuro li todos o comentarios e vi que a a maioria das pessoas que se interecamm pela hitória de agua quente são pessoas mais velhos é triste saber que a maioria dos jonens aguaquenteses não se interecãm pela a hitória daquele lindo lugarejo que por sua vez hoje nos dias atuais ela estar sendo adminitrada por peximoas forças politicas dificultando seu crecimento e trazendo nomes de cidade feia …,..

  22. inácio Antônio Soares Neto escreveu,

    em janeiro 19th, 2011 às 19:05

    Ola?…Conpadre Lebão, estes comentários que emvolve o nosso amigo Geraldo de Sabino, e a História de Agua quente fazem também parte da nossa. Como é bom ler tudo isso e conprtilhar com as pessõas que agente conheçe, e que nasceram nesta terrinha maravilhosa, que tanto amamos. Um abraço.

  23. Samara escreveu,

    em maio 28th, 2011 às 14:09

    OLá esse aii é o meu avo..Geraldo SAbino..é muito bom ter um avo desse…pois sabe de tudo sobre Água quente.Sempre que eu vou fazer um trabalho de como era Àgua quente antigamente,ele mim ajuda muito passando as informações.

  24. deisy escreveu,

    em julho 7th, 2011 às 14:51

    ola sou deisy! moro em água quente!conheço geraldo sabino, sou vizinha dele! eu sou apaixonada por água quente!se quiser saber mais sobre mim o meu msn é:(deisy@soudofunk.gmail.com).
    beijos!!!!!!!!

Escreva um comentário


 
 

Nuvem de tags